モントリオール在住の凌の色々。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by ryo
 
[スポンサー広告
2014-02-01の絵日記。

絵日記なのに、ほぼ絵がない(笑)



journal 2014-02-01



残りは【つづきべや】で。



この日のメインは、なんて言ったって47 Roninですけど(笑)



journal 2014-02-01



journal 2014-02-01



基本的に映画館が嫌い→映画は観ないということで感想とかぐだぐだなんだけど、
カナダの普通の映画館でじんじんが大画面に映し出されるという感動を味わってきました。
普通の映画館というのに意義がある。アジア映画祭とかじゃないのよ。
公開から1ヵ月以上経ってるけどちゃんと3Dでやってた。
日本での洋画の公開期間って短いんだな~とつくづく思いました。



日本では日本語吹き替えの2Dしか観れなかったんだけど、
英語の3Dと出だしと最後の何かが違うような気が・・・ 気のせいか。
吹き替えより英語バージョンの方がしっくりきていたような。
脚本が英語だからかな? 日本語ではありえないストーリー設定だし。
ところどころ日本語アクセントが強過ぎて英語が聞き取れなかったのがちょっと残念。
じんじんの英語だけちょっと今風だったのが笑えたw



久し振りのダウンタウンでした。


Posted by ryo
comments:0   trackback:0
[ENIKKI CLUB
comments



Thank you! Please make sure your comment is not 100% alphabet :-)
Please note that your comment will not show until it is approved.

コメントありがとうございます♪ 
コメントは承認されるまで表示されませんのでご了承下さい。















 

trackback URL
http://midwinternightsdream.blog133.fc2.com/tb.php/691-6b58aab1
trackbacks
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。