モントリオール在住の凌の色々。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by ryo
 
[スポンサー広告
Sleeping Beauty。

I took a day-off today because...



I need a sleep now...



My bedroom was getting a total makeover!



今日は仕事をお休みして大忙し。先週末の土曜日にベッドとベッドルームの家具を搬入してもらおうと思ってたんだけど、家具屋さんが土曜日の配送は6月まで無理ということで、無理やり水曜日に。いつもはチョコ星人が家で仕事をして受け取りするのですが、今日は抜けられない会議があるとかで私が有休を取ることに(うちの会社は、家で仕事はさせてもらえないので) ついでなので、窓拭き業者にも来てもらったり、チョコ両親に荷物取りに来てもらったり、業者さんが帰ってから大掃除したり・・・(靴脱いでくれるのはいいんだけど、靴下のままベランダに出たり部屋に入ったりするから意味がない・・・) 残念ながら飾り枕カバーのひとつに染みがついていたため明日交換に行かないといけないから完全には終わってないんだけど、ベッドルームMakeoverの全貌(?)は【つづきべや】でどうぞ。




とりあえず、こんな感じになりました。



A new bed set has arrived!



要らないものは全部隠して、シンプルライフを気取ったベッドルーム。いつまでこの状態を続けることが出来るのかが課題です(笑) 本当はヘッドボードの上に額を飾る予定だったのですが、いざ部屋においてみたらヘッドボードがかなり高く額を飾るスペースがないので(お店は天井がやたら高かった)、気に入った絵柄が見つかったらランプの後ろにでも飾ろうかなと思ってます。一応売ることを前提に飾ってるので、飾りは控えめに(家具は売らないんだけど、さっぱりしたインテリアにしといた方がマンションが売れやすいんだって)



日本に住んでる人には意味がないかと思いますが・・・



a shopping list



Maison Corbeilばっかりですね(笑) 向い側の壁は全部Maison Corbeilのもの。このパネルって、これで上下あってるよね・・・? 予定外のバルセロナチェアは、なんとセールのセールで3万円くらい。「1/6スケールのバルセロナチェアと同じ値段だー!」とゲットw バルセロナチェア用にZONEでもうひとつピロー買うべきかのぅ?(。-_-。) こちらの写真はお昼に撮ったので、こっちの方が色が現物に近いと思います。チェストの上に何か飾り物が必要なのですが、花瓶&花だと高くつくしなぁ・・・と考え中。



A chest of drawers and a Barcelona Chair!



そうそう。やっと洗面台の水漏れ、修理しました。



a new faucet



結局は蛇口ごと換えることになったんだけど・・・



チョコ星人が「簡単だから自分で修理する~」と放置してたんだけど、あまりにもひどくなってきたので修理をさせたら、水漏れが更にひどくなりまして・・・(。-_-。) シンクの下で元栓を閉じられない作りになっていたためマンション中の水供給を止めないといけなかったりと不便な生活を送っておりました。結局水道屋さん(配管屋さん?)に来てもらったんだけど、蛇口が古い型だったため交換パーツが見つからず修理不可能。パーツをオーダーすればあるらしかったのですが、なんせ時間がないので蛇口ごと新しいのに変更することに。ホームセンターで5000円くらいで売ってた(・∀・) なかなか素敵になりました。引っ越ししなくていいじゃんくらいに(笑)



Sleep tight :D



このわざとらしいFREEDOMとかいう本(笑)は、Francfrancの箱。この中に延長コードにつなげたiPhoneのコードを入れてます(よく床に落ちちゃうので) 



窓拭きは業者さんに来てもらったんだけど、マンション中の窓拭き&網戸拭きで150㌦! こんなにぴかぴかになるんだったら、もっと前に頼めばよかったよ~。外側が部屋の中から拭けなくて、窓拭きが出来なかったのです(業者さんは、外にはしご立てて拭いてた) チョコ星人は帰ってきてからゲストルームに山積みにしてた服やらなんやらを移動。リサイクルものやロッカーに入れるものを運んでもらって、廊下の額をやっとつけました。まだダイニングの額が残ってるけど・・・ まだまだやることは残ってるけど、今日はここまで~。



おちゅかれの1日でした。


Posted by ryo
comments:10   trackback:0
[HOME
comments

お、お、お、おっしゃれ~~
お家じゃないみたいだ。ホテルとかみたいー

RYOたん、おちゅかれさまでした♪
2013/04/24 22:24 | URL | edit posted by kei@solo_el_fin
どこかの高級ホテルのお部屋かと思ってしまいました。
ローチェストも使い勝手良さそうな大きさですね。

やはりベッド置く部屋って8畳は欲しいよなあ。。
庶民向け一般的な日本のマンションは大きくても6畳で
ホテルみたいなゆったりした置き方ができないんですよね。
今の賃貸は和室に布団敷いて寝てます。
2013/04/24 23:37 | URL | edit posted by 恭ちゃん
私もブログの記事に懐かしさを感じました
地球儀ライトもステキだし、このランプ、透明好きにはたまらんです
広い家に住んでいたら使ってみたいです…
実現不可能なのでここの記事を見て癒される事にします
2013/04/27 08:42 | URL | edit posted by 将軍ママ
◆keiさん◆

ホテルインテリアっぽさって、「出てるモノが少ない」ということみたい。
知らない人が見学に来るから家族の写真とかは出さない方がいいし、
生活感とかも出来るだけ隠した方が見学者が自分が住んだ時のことを
想像しやすい・・・とどこかで読んだのです。
(売り家のコツみたいなのをあちこちで読み漁っている)
いつもきれいにしてるってのは大変なんだけど、
これを機会にすっきり度キープしたいなと思ってたり。

お疲れ様・・・にはまだ早いのですよ。
これからが戦場なのですよ(涙)
2013/04/27 09:21 | URL | edit posted by 凌
◆恭ちゃん◆

日本だとベッドルームをそんなに広く取らないですよね。
ここは大きい方だと思います。ウチは家具少ないから、がらーんとしてる。
ベッドルームで喋るとエコーがww
こっちは和室がないから、床に布団敷くというオプションがなくて。
ゲストルームにそれは便利だと思うんですけどね。
(こっちの人は寝れなさそうだけどw)
2013/04/27 09:23 | URL | edit posted by 凌
◆将軍ママさん◆

懐かしさ・・・(T△T)アハハ・・・
将軍ママさんも私のブログ友の古株さんだしなぁw
へんてこな工作とかブライス写真載せてる方が
閲覧数とかコメント数は増えるんですけど、
しばらくこっち路線にしようかなぁとも思ったり。
(今人形もミニチュアも工作道具も出せなくて・・・(涙)

ランプくらい部屋の狭さ関係なく使えないですか?
「置く場所がないよ~」ってことになるのかな?(´・ω・`)
2013/04/27 09:29 | URL | edit posted by 凌
Wow ... you're place is looking really NICE! いいな〜〜〜
Is this your NEW house that you are doing a makeover ...
or is this the place that you're currently at?
I seem to have forgotten, ごめん、ね。

I really like how simple everthing is.
All all of the nutural tones & clean lines. :)
2013/04/28 08:27 | URL | edit posted by S&S
◆S&Sさん◆

ありがと~~~(・∀・)ノ
がんばったよ~(笑) 

This is the place I currently live in and am trying to sell.
We are not selling furniture pieces, but the whole condo looks better
when they are decorated, I guess.
I finally got the 2nd sham cover and the bedroom is set.
It's a pain that I have to keep this place clean all the time
just in case ppl come and see the condo...
2013/04/28 10:56 | URL | edit posted by 凌
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2013/04/30 21:56 | | edit posted by
◆鍵コメさん◆

おぉ! おめでとうございます!
お話は聞いていたのですが、事が事だけにこちらからは聞けず・・・
よかったです。引き続き頑張ってください。
2013/05/01 18:04 | URL | edit posted by 凌


Thank you! Please make sure your comment is not 100% alphabet :-)
Please note that your comment will not show until it is approved.

コメントありがとうございます♪ 
コメントは承認されるまで表示されませんのでご了承下さい。















 

trackback URL
http://midwinternightsdream.blog133.fc2.com/tb.php/592-05151f9f
trackbacks
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。